Sure An-Nas
سورة الناس · Die Menschen · 6 Verse · mekkanisch
An-Nas ist die letzte Sure des Korans. Mit ihr sucht man Zuflucht bei Allah, dem Herrn der Menschen, vor dem Einflüsterer, der sich zurückzieht. Zusammen mit al-Falaq und al-Ikhlas gehört sie zu den Morgen- und Abend-Athkar.
Auch geschrieben als: Nas, Naas
- Nummer
- 114
- Arabisch
- الناس
- Bedeutung
- Die Menschen
- Verse
- 6
- Offenbart in
- Mekka
- Juz
- 30
- Seite im Mushaf
- 604
Sure An-Nas auf Arabisch und Deutsch
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
Qul aʿoothu birabbi alnnasi
Sag: Ich nehme Zuflucht beim Herrn der Menschen
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
Maliki alnnasi
dem König der Menschen
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
Ilahi alnnasi
dem Gott der Menschen
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
Min sharri alwaswasi alkhannasi
vor dem Übel des Einflüsterers, des Davonschleichers
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
Allathee yuwaswisu fee sudoori alnnasi
der in die Brüste der Menschen einflüstert
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
Mina aljinnati wa alnnasm
von den Ginn und den Menschen
Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas (König-Fahd-Komplex, über QuranEnc.com). Lautschrift: Tanzil.net. Rezitation: Mishary Alafasy (EveryAyah.com). Eine Übersetzung gibt die Bedeutung wieder und ersetzt nicht den arabischen Wortlaut.
Häufige Fragen
Wie viele Verse hat Sure An-Nas?
Sure An-Nas hat 6 Verse.
Wo wurde Sure An-Nas offenbart?
Sure An-Nas ist eine mekkanische Sure, sie wurde in Mekka offenbart.
In welchem Juz steht Sure An-Nas?
Sure An-Nas steht im Juz 30 und auf Seite 604 des Standard-Mushaf (Madina).
Was bedeutet An-Nas?
الناس bedeutet auf Deutsch „Die Menschen“.