Sure Quraisch
سورة قريش · Quraisch · 4 Verse · mekkanisch
Sure Quraisch (قريش, „Quraisch“) ist die 106. Sure des Korans. Sie hat 4 Verse, wurde in Mekka offenbart und steht im Juz 30. Hier findest du den vollständigen arabischen Text mit deutscher Übersetzung und Lautschrift, Vers für Vers zum Anhören.
Auch geschrieben als: Quraish, Kureyş
- Nummer
- 106
- Arabisch
- قريش
- Bedeutung
- Quraisch
- Verse
- 4
- Offenbart in
- Mekka
- Juz
- 30
- Seite im Mushaf
- 602
Sure Quraisch auf Arabisch und Deutsch
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
لِإِيلَٰفِ قُرَيۡشٍ ﴿١﴾
Lieelafi qurayshin
Für die Vereinigung der Qurais
إِۦلَٰفِهِمۡ رِحۡلَةَ ٱلشِّتَآءِ وَٱلصَّيۡفِ ﴿٢﴾
Eelafihim rihlata alshshitai waalssayfi
ihre Vereinigung während der Reise des Winters und des Sommers
فَلۡيَعۡبُدُواْ رَبَّ هَٰذَا ٱلۡبَيۡتِ ﴿٣﴾
Falyaʿbudoo rabba hatha albayti
So sollen sie dem Herrn dieses Hauses dienen
ٱلَّذِيٓ أَطۡعَمَهُم مِّن جُوعٖ وَءَامَنَهُم مِّنۡ خَوۡفِۭ ﴿٤﴾
Allathee atʿamahum min jooʿin waamanahum min khawfin
Der ihnen Speise nach ihrem Hunger gegeben und ihnen Sicherheit nach ihrer Furcht gewährt hat
Übersetzung: Frank Bubenheim und Nadeem Elyas (König-Fahd-Komplex, über QuranEnc.com). Lautschrift: Tanzil.net. Rezitation: Mishary Alafasy (EveryAyah.com). Eine Übersetzung gibt die Bedeutung wieder und ersetzt nicht den arabischen Wortlaut.
Häufige Fragen
Wie viele Verse hat Sure Quraisch?
Sure Quraisch hat 4 Verse.
Wo wurde Sure Quraisch offenbart?
Sure Quraisch ist eine mekkanische Sure, sie wurde in Mekka offenbart.
In welchem Juz steht Sure Quraisch?
Sure Quraisch steht im Juz 30 und auf Seite 602 des Standard-Mushaf (Madina).
Was bedeutet Quraisch?
قريش bedeutet auf Deutsch „Quraisch“.