Deutsch Open app

Al-ʿAfūw: meaning

Name of Allah no. 82 of 99 · The Pardoner

ٱلْعَفُوُّ

Al-ʿAfūw is one of the 99 most beautiful names of Allah (al-Asma al-Husna) and means "The Pardoner". He erases sins completely. For Laylat al-Qadr the Prophet ﷺ taught: Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni (at-Tirmidhi).

Arabic
ٱلْعَفُوُّ
Transliteration
Al-ʿAfūw
Meaning
The Pardoner
Number
82

Explanation in Arabic: الذي يمحو السيئات ويتجاوز عنها

Al-ʿAfūw in the Quran

فَأُوْلَـٰٓئِكَ عَسَى ٱللَّهُ أَن يَعۡفُوَ عَنۡهُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَفُوًّا غَفُورٗا ﴿٩٩﴾

Faolaika ʿasa Allahu an yaʿfuwa ʿanhum wakana Allahu ʿafuwwan ghafooran

For those it is expected that Allah will pardon them, and Allah is ever Pardoning and Forgiving

Surah An-Nisa 4:99

Calling upon Allah by this name

Allah says: "And to Allah belong the best names, so invoke Him by them. And leave [the company of] those who practice deviation concerning His names. They will be recompensed for what they have been doing" (Quran 7:180). In supplication you call upon Allah by the name that suits your need. For example: Yā ʿAfūw.

Frequently asked questions

What does Al-ʿAfūw mean?

Al-ʿAfūw (ٱلْعَفُوُّ) means "The Pardoner". He erases sins completely. For Laylat al-Qadr the Prophet ﷺ taught: Allahumma innaka 'afuwwun tuhibbul-'afwa fa'fu 'anni (at-Tirmidhi).

Where is Al-ʿAfūw in the Quran?

For example in Surah An-Nisa 4:99. The verse is shown above with its translation.

Which number is Al-ʿAfūw among the 99 names?

In the well-known list in at-Tirmidhi, Al-ʿAfūw is number 82.

Learn names 81 to 90

Read, listen and learn with the Hadaff app

Quran with audio and bookmarks, athkar with a counter, prayer times with athan reminders, habits and a khatma plan. Free, no ads, no ad tracking.